2005/06: Hochschule und Lehre

 «« zurück zur Überblick-Seite des Archivs

Kommunikation und Kreativität-Themen die bewegen.
In drei Ländern nehmen Studenten zeitgleich an einem Seminar zu Kommunikation und interkultureller Kompetenz teil. Anschließend werden die Erfahrungen gesammelt.
Beata Kemler (HU)
Dina Tschubukova (HU)
Irma Astrauskaite (LT) 

 

Grenzen überwinden - Möglichkeiten entdecken
Germanistikstudenten verbessern ihre Kompetenzen im Bereich Dolmetschen/Übersetzen und verschaffen sich einen Einblick über Herausforderungen und Einstiegsmöglichkeiten in den Beruf.
Katerina Puschkarska (UA)
Andrianna Naumenko(UA)
Andrij Husti (UA)  

 

Deutsch warum nicht?
In Litauen sollen Jugendliche dazu ermuntert werden Deutsch zu lernen.
Inga Kazakeviute (LT)

Auslandsstudium: gemeinsam Brücken bauen, Initiative ergreifen, Hindernisse überspringen
In Tashkent (Usbekistan) führen junge Usbeken eine Inforeihe zu Studium und Praktika im Ausland durch.
Oleg Ryabov (UZ)
Vadim Ermakov (UZ) 

Studentisches Übersetzungsbüro
In Krakau (Polen) entsteht ein Verein, in dem Studenten Übersetzungen für NGOs erstellen. Einerseits erproben sie ihre Fähigkeiten, andererseits leisten sie einen Beitrag zur Verständigung.
Maciej Szewszczyk (PL) 

Frei denken, argumentieren, überzeugen!
In Tjumen (Russland) führen Jugendliche für die Schüler der Oberstufe mit spielerischen Methoden ein Rhetorik- und Kommunikationstraining durch.
Vladimir Ilyushenko (RU)

 

Deutschunterricht auf dem ukrainischen Dorf
In einem Dorf setzen sich Deutsch lernende Schüler zusammen und sprechen zur Übung in der Arbeitssprache Deutsch über ihre Umgebung und lernen in einem Internetkurs wie man Informationen findet, die man braucht.
Myroslav Androshchuk (UA)  

Tol@kultur.com_durch Toleranz zur interkulturellen Kommunikation
Schüler in Minsk (Belarus) und Rostow (Russland) setzen sich in Workshops und einem selbst geschriebenen Theaterstück mit dem Thema Interkulturalität und Toleranz auseinander.
Galina Kondratjewa (RU),
Volha Sinzowa (BY)

 


-> Druck als PDF

Projekte der Kollegiaten